
Keď ‘prekladáme’ ženské mená do slovenčiny znie to skutočne čudne...
... a pre zahraničných ľudí aj smiešne. Hillary Clintonová nie je Clintonová. Všade na svete ju volajú Hillary Clinton. U nás ju voláme Clintonová. Tiež Mikaela Shiffrinová je všade vo svete Shiffrin ale u nás je…
29.4.2020 o 16:39 | Karma článku: 10,52 | Prečítané: 12766x | Diskusia: 71 príspevkov